Was ist denn loss in unserer Heimat? Die Regierung hat eingestürzt, nachdem einige (vorherige) Abgeordneten verhaftet wurden. Der neue Finanzminister bekommt Millionen als er zum Minister ernannt wurde. Und gestern wurden die verhafteten Abgeordneten freigelassen. Und die neue Regierung bleibt inzwischen im Amt. Und der Präsident lacht schallend...

Ein Mann hat mir eine besondere Frage gestellt: wann möchten Sie arbeiten aufhören? Diese Frage hat mir noch nie eingefallen, antwortete ich. Arbeiten werde ich doch immer, bis ich sterbe. Oder?

Prüfung nächste Woche. Habe ich mich dafür vorbereitet? Eigentlich nicht. Die Prüfung ist nicht zu bestehen, es ist zu überleben. Ich habe Angst...

-

Wie viel kann man eigentlich aushalten. Im Moment habe ich viel zu tun. Zwei Kinderbücher muss ich übersetzen, eine ganze Reihe Fussballtexte muss ich auch übersetzen. Also stehe ich jeden Tag um 5 Uhr 30 auf, übersetze ein bisschen, dann gehe ich zur Arbeit, nach der Arbeit übersetze ich wieder, dann gehe ich turnen, dann übersetze ich noch wieder und gegen Mitternacht, oft später, lege ich mich. Um 5 Uhr 30, oft später, stehe ich wieder auf. Wie lange noch...

Erst der unendliche Regnen und Hochwasser, dann rekordhohe Temperaturen. Die Frage ist was besser ist. Als es regnete, beschwerte man sich. Wenn es jetzt eine unerträgliche Hitze herrscht, beschwert man sich wieder. Eines ist sicher: sich beschweren ändert gar nichts...

Wie viel kann ein Mensch aushaulten. Seit einigen Tagen schlafe ich nitcht zu viel. Mitternacht gehe ich zu Bett und 5h30 stehe ich auf, um alles zu schaffen (ich habe nämlich derzeit viel zu tun, Fussballtexte übersetzen, zwei Kinderbücher übersetzen...). Und heute war ich erschöpft. Ich kann nicht mehr...

Klimawandel gibt es, jetzt bin ich sicher. Erst regnet es eine Woche lang bis das Wasser aus Flüssen steigt. Dann kommet eine Hitze, in der man kaum sich bewegen kann. Und dann kommen wiederum Gewitter, die Häuse zerstören. Das ist nicht normal, das sieht man.